Amazon's crime drama 'Absentia' returns with a literal vengeance as depressed former FBI Agent Emily Byrne attempts to regain some semblance of a normal life.