Big Hero 6, the superhero origin story from Disney, has one of the most lovable movie robots in recent history.