A brief but penetrating look at a conflicted musical genius who gave few interviews with the gaps filled in by colleagues and friends.