Gorgeously animated, heartwarming anime feature film deals with a mother/daughter relationship and a girl coming of age shines on Blu-ray.