Sono's last of his "hate" trilogy is a provocative erotic thriller that owes a debt to Ôshima's In the Realm of the Senses and spins a gripping, brutal tale of sexual awakening.