This documentary about the late and legendary Bruce Lee explores the martial arts expert's impact in a wide array of cultural fields.