François Truffaut's classic tragic romance, the sweeping and poetic Jules et Jim gets a pleasing release on Blu-ray from Artificial Eye