Le Songe is a considerably updated version of A Midsummer Night's Dream, merging Mendelssohn's score with contemporary contributions. The Monte Carlo Ballet delivers a visually impressive performance with some eye-catching costumes and special effects.