This ponderous new Netflix psycho-thriller series hits a lot of the cliches of the genre we've seen many times before.