A stylish and visceral horror thriller from Brandon Cronenberg follows an assassin who possesses people's minds to carry out her kills.