Compression and processing artifacts mar the presentation on Blu-ray Disc of Akira Kurosawa's classic retelling of Shakespeare's King Lear.