Atom Egoyan's The Sweet Hereafter is a beautiful exploration of tragedy and loss, available on Blu-ray from the UK's Artificial Eye