Iconic '90s thriller, The Fugitive, starring Harrison Ford and Tommy Lee Jones, undergoes a visually astounding 4K restoration, despite underwhelming use of overhead Atmos audio channels.