A medieval warrior hunts a monster who killed his daughter in this atmospheric fantasy-horror film that makes the most of its microbudget.