The Quiet American is a riveting thriller/film noir that documents the beginnings of American involvement in Vietnam, but this Blu-ray transfer from the UK's StudioCanal is disappointing to say the least.