This uneven romantic comedy with Jennifer Aniston and Jason Bateman has its problems but is still good enough to rent.