Falstaff, Verdi's final masterpiece, receives a strong production from the Zurich Opera. A quicksilver vocal cast, led by a natural fat knight, Ambrogio Maestri, makes Shakespeare's Windsor Forest, a comic neighborhood worth visiting.