A strongly sung and conducted new production of Saint-Saens’ operatic version of an Old Testament epic